|
|
|
|
|
|
 |
엮음수심가-동강 칠리탄에 |
|
| 구분 |
표준화 정보 |
원문정보 |
| 곡명 |
엮음수심가-동강 칠리탄에 |
역음愁心歌-동강(東江) 칠리탄(七里灘)에 |
| 분류명 |
미분류 |
미분류 |
| 작사 |
- |
- |
| 작곡 |
- |
- |
| 출처정보 |
성경린․장사훈 조선의 민요 (서울:국제음악문화사) |
成慶麟․張師勛 朝鮮의 民謠 (서울:國際音樂文化社) |
| 연도 |
1949 |
檀紀四二八二年二月十日 |
| 면수 |
131 |
(131) |
|
|
 |
|
|
역음愁心歌
동강(東江) 칠리탄(七里灘)에
둥둥 떠 있는 저기 저 배는
엄 자릉(嚴 子陵)의 낙시 배임에 분명(分明)하구나
옛날 옛적 소 동파(蘇 東坡) 이 적선(李 謫仙)
두 목지(杜 牧之) 장 여(張 呂) 여 동빈(呂 東賓)
제갈량(諸 葛亮) 다 뫃아 싫고
그 배 점점 흘리저어
오류촌(五柳村)의 진 처사(晋 處士)
도 연명(陶 淵明) 찾어서
뱃노리 가잤구나 |
|
|
|
|