|
|
|
|
|
|
 |
양양가 |
|
| 구분 |
표준화 정보 |
원문정보 |
| 곡명 |
양양가 |
襄陽歌(양양가) |
| 분류명 |
미분류 |
미분류 |
| 작사 |
- |
- |
| 작곡 |
- |
- |
| 출처정보 |
= 정선조선가요집 (경성:조선가요연구사) |
= 精選朝鮮歌謠集 (京城:朝鮮歌謠硏究社) |
| 연도 |
1931 |
昭和六年十一月三十日 |
| 면수 |
5 |
5 |
|
|
 |
|
|
襄陽歌(양양가)
락일落日이욕몰현산셔欲沒峴山西하니 도착접리화하미倒着接罹花下迷를 양양소아제박수襄陽小兒齊拍手하고 란가창백동제欄街爭唱白銅鞮를 방인傍人은차문소하사借問笑何事오 소살산옹취사니笑殺山翁醉似泥를 로자작앵무배鸕鶿酌鸚鵡盃도 백년삼만륙천일百年三萬六天日에 일일수경삼백배一日湏傾三百盃를 요간한수압두록遙看漢水鴨頭錄하니 흡사포도초발배恰似葡萄初醱醅라 차강此江이약변작츈주若變作春酒면 루국壘麴을변축조구대便築糟丘臺를 쳔금준마千金駿馬로환소쳡換小妾하야 소좌조안가락매笑坐雕鞍歌落梅를 거방車傍에측괘일호주側掛一壺酒하고 봉관룡행상최鳳管龍笙行相催를 함양시상咸陽市上에탄황견歎黃犬이 하여월하何如月下에경금루傾金壘오 군불견진조양공일편셕君不見晋朝羊公一片石한다 구두박 생매태龜頭剝洛生苺苔를 루역불능위지타淚亦不能爲之墮오 심역불능위지애心亦不能爲之哀를 쳥풍명월淸風明月을불용일젼매不用一錢買하니 옥산玉山이자도비인퇴自倒非人頹라 셔주작력사당舒州酌力士鐺아 리백李白이여이동사與爾同死生을 양왕운우금안재襄王雲雨今安在오 강수동류원야셩江水東流猿夜聲을 |
|
|
|
|
