|
|
|
|
 |
곽화용(한성권번) |
|
구분 |
구분 |
표준화 정보 |
원문정보 |
|
이 름 |
곽화용(한성권번) |
곽화용郭花容(漢城券番) |
출처정보 |
조선미인보감(경성:신구서림) |
朝鮮美人寶鑑(京城:新舊書林) |
필 자 |
조선연구회 |
朝鮮硏究會 |
연 도 |
1918 |
大正七年 |
연 수 |
47 |
47 |
|
|
|
 |
|
|
곽화용郭花容(二十一才)
原籍 平安南道 平壤府
現住 京城府 淸進洞 一六○
技藝 歌, 羽調, 西道俚謠, 國語
容與花相似고名與容相似고耳與姓相似데更欲相似未似處徃々將欲濃未濃的東京話야惱了痴人風情이로다自幼漢歌西唱因成舌이那能這般話오信知鸚哥的多才巧로다
네일홈도화용이요, 네일골도화용이나, 남자톄격근니, 명실상반그안이냐, 츄파량안어글어글, 살빗희기눈빗갓고, 셩질슌량별업네, 션업시온것이, 일본말을능히야, 양렴으로겻드려셔, 감사다아링아도, 친구작별사요나라, 쳥아손네목쳥은, 가사우조노고, 셔관잡가부를젹에, 여원여모쳐량다, 십오셰기나와, 평양산쳔두루놀다, 작년겨울상경야, 한셩권반요로시이
|
|
|
|
|