 |
|
|
| 해당 내용 없음 |
|
 |
|
|
| 해당 내용 없음 |
|
|
 |
|
|
 |
|
음반정보 |
|
|
|
음반번호 |
- |
편곡 |
- |
| 트랙번호 |
- |
연주 |
- |
| 확장번호 |
- |
반주 |
- |
| 분류명 |
- |
소장번호 |
- |
| 곡명 |
- |
|
|
| 작사 |
- |
음원 |
 |
| 작곡 |
- |
|
|
|
|
|
|
|
원반정보 |
|
| 음반번호 |
- |
녹음일 |
- |
| 트랙번호 |
- |
소장자 |
- |
| 확장번호 |
- |
소장번호 |
- |
| 원반 기록사항(곡명) |
- |
음원 |
|
| 원반 기록사항(연주자) |
- |
|
|
|
|
|
|
|
복각정보 |
|
|
|
|
|
|
복사정보 |
|
|
|
|
|
 |
 |
|
|
 |
|
 |
크게보기 |
|
Okeh1758-A 支那史劇 項羽와虞美人(上) (金陵人編) 配役 解說孫吉 項羽申不出 虞美人車紅女 侍臣金曉山 거문고金宗基 大笒金桂善
(上)
새갓케へ피는 우미인초(虞美人草)의조고만한 닙사이마다 이러한가련(可憐)한 녯이야기가 숨어잇는것을 당신은아시는지요
진시황(秦始皇)의만리장성(萬里長城)도 위엄(威嚴)을 일허버린듯 세상(世上)은팔년(八年)동안의 긴세월(歲月)을 초한풍진(楚漢風塵)에 싸혀잇든지금으로부터 약삼천년(三千年)전지나(支那)의 녯날이야기올시다
힘이산을고 긔운이세상(世上)을덥든초패왕항우(楚覇王項羽)는 드듸어진시황(秦始皇)의손자자영(子嬰)이를죽이고 관중(關中)의왕(王)이되엿습니다
오! 하날을덥는 그위엄(威嚴이여 그러한우에 우미인(虞美人)이라고하는 세상(世上)에도드문 애첩(愛妾)을가진 항우(項羽)의깃붐은 여간이안이엿든것이올시다
項羽 『허々々々 조타! 업시조타!
한편손에는 권력(權力)을잡고 한손에는어엽분가지를 쥐인이깃붐은 세상(世上)을 두번곱처도 다할길이 업스리로구나 내일즉이 강동(江東)의 더벙머리아해로 오늘천하(天下)의주인(主人)이되니 남아(男兒)세상에난보람이잇구나 그러나 아모리천하(天下)를어덧다고 하더래도 이곳에우미인(虞美人)과갓흔 어엿분안해가업섯든들 그깃붐이 무슨보람이 잇섯스리요 우희경(虞姬卿)!! 그대도 응당(應當)깃불터이지 응?』
虞姬 『오즉대왕(大王)의성덕(盛德)을하례(賀禮)하나이다』
項羽 『우희(虞姬)여 그대는이제강동(江東)의 산골처녀(處女)가안이다 초패왕(楚覇王)항우(項羽)의 당々(當々)한 안해가안인가』
虞姬 『그러나 첩(妾)은 살구피고 시내물흐르는 강동(江東)마을이 업시 그립소이다』
項羽 『안이 우희경(虞姬卿)그대밋첫느뇨 이게무슨말인가』
虞姬 『대왕전하(大王殿下)!! 첩(妾)의말은진정(眞情)이로소이다 제비가날러오는 봄철이나 기럭이가날너가는 가을밤이나더한층고향(故鄕)을그립게됨을 엇지하오릿가 대왕(大王)이나 첩(妾)이나 이제는공(功)을 일우엇스니 몸이물너가강동(江東)마을쓰러저가는 초가(草家)집에다몸을의지(依支)하옵고싸리문을곳치고 은행나무를 갓구어 대왕(大王)은손수밧갈고씨를리시고 첩(妾)은해여진 행주치마를입고 밥짓고내하게되면은 그깃붐은비할곳이엄겟나이다』
項羽 『하々々々 그대아즉 어린애희로구나 무엇이부족(不足)해서 그러한고생(苦生)을하려한단말이냐 우희(虞嬉)무엇이원이뇨 보물(寶物)은곡간에 가득차고 살진음식(飮食)고흔의복(衣服)이산(山)갓치잇거늘 무엇이부족(不足)하여 그러한소리를한단말인가』
虞姬 『첩(妾)에겐 모다가다맛당치못하여이다 오즉바눌방석에안즌것갓사옵고창헤 서잇는듯이조심스럽나이다』
項羽 『하々々 그대아즉내위엄(威嚴)을모르는소리지 내한번소리를질느면 강산(江山)이 몸서리치거늘천하(天下)에나를겨루는자(者)사스우사강낳리야』
-(喧囂)-
侍臣 『대왕(大王)큰일낫습니다』
項羽 『무엇이라구』
侍臣 『한패공(漢沛公)유방(劉邦)이』
項羽 『응 유방이(劉邦)이 그어린아희가엇더케되엿다는말이냐』
侍臣 『유방(劉邦)이정병오만(精兵五萬)을거나리고 함양(咸陽)에대진(對陣)하엿나이다』
虞姬 『그것보십시요 대왕전하(大王殿下) 어사강동(江東)으로가사이다』
項羽 『안이다 심々하든판에조흔적수(敵手)가생겻다 내유방(劉邦)이갓흔어린아해가 데리고오는수만(數萬)의군사(軍士)갓흔것은 한칼에뭇질너서 유방(劉邦)의고기를씹어 하로강아지범무서운줄모르는 후세(後世)사람들의증게(徵戒)를삼으리로다자! 관중(關中)의정병(精兵)을풀어라 그리고내오추마(烏騅馬)에다가솔질을해라』
-(북소리……喊聲)-
昭和十年二月十五日印刷 昭和十年二月二十日發行
京城府南大門通一丁目一○四 發行所 日本オーケー蓄音器商會京城支店 發行人 李哲
京城府鐘路四丁目 印刷人 金琪午
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
식별정보 |
|
오케매월신보-1936-02-(08) |
|
|
|
|
내용 |
|
旣發賣目錄 黑盤之部
劇·넌센스·스켓취·漫談
一七五八 支那史劇 項羽와虞美人(上) 申不出 申銀鳳 車紅女 |
|
|
|
|
|
|
|
|
식별정보 |
|
오케매월신보-1936-03-(08) |
|
|
|
|
내용 |
|
旣發賣目錄 黑盤之部
劇·넌센스·스켓취·漫談
一七五八 支那史劇 項羽와虞美人(上) 申不出 申銀鳳 車紅女 |
|
|
|
|
|
|
|
|
식별정보 |
|
오케매월신보-1936-06-(08) |
|
|
|
|
내용 |
|
旣發賣目錄 黑盤之部
劇·넌센스·스켓취·漫談
一七五八 支那史劇 項羽와虞美人(上) 申不出 申銀鳳 車紅女 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
식별정보 |
|
오케매월신보-1936-07-(10) |
|
|
|
|
내용 |
|
旣發賣目錄 黑盤之部
劇·넌센스·스켓취·漫談
一七五八 支那史劇 項羽와虞美人(上) 申不出 申銀鳳 車紅女 |
|
|
|
|
|
|
|
|
식별정보 |
|
오케매월신보-1936-08-(10) |
|
|
|
|
내용 |
|
旣發賣目錄 黑盤之部
劇·넌센스·스켓취·漫談
一七五八 支那史劇 項羽와虞美人(上) 申不出 申銀鳳 車紅女 |
|
|
|
|
|
|
|
|
식별정보 |
|
오케매월신보-1936-09-(08) |
|
|
|
|
내용 |
|
旣發賣目錄 黑盤之部
劇·넌센스·스켓취·漫談
一七五八 支那史劇 項羽와虞美人(上) 申不出 申銀鳳 車紅女 |
|
|
|
|
|
|
|
|
식별정보 |
|
오케매월신보-1937-04-(11) |
|
|
|
|
내용 |
|
旣發賣目錄 黑盤之部
劇·넌센스·스켓취·漫談
一七五八 支那史劇 項羽와虞美人 申不出 申銀鳳 車紅女 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
식별정보 |
|
매일신보-1935-02-27-(05)-오케(공연) |
|
|
|
|
내용 |
|
三月新譜
支那史劇 項羽와虞美人 申不出 申銀鳳 |
|
|
|
|
|
|
|
|
식별정보 |
|
조선일보-1935-02-26-(01)-오케(공연) |
|
|
|
|
내용 |
|
三月新譜
支那史劇 項羽와虞美人 申不出 申銀鳳 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
식별정보 |
|
이경호E-013 |
|
|
|
|
내용 |
|
OkehK1758-A,B 지나사극 항우와우미인(상) 신불출.차홍녀
|
|
|
|
|
|
