|
|
|
해당 내용 없음 |
|
|
|
|
Okeh1543-B 劇 落花岩락화암(下) 申不出 노래徐祥錫․白華星 伴奏오케-트리오
(노래 서상석․백화성) 배경음악.
사자수 나린 물에 석양이 빗길 제
버들 꽃 날리는 데 낙화암이란다
모르는 아해들은 피리만 불건만
맘 있는 나그내의 창자를 끊노라
낙화암 낙화암 왜 말이 없느냐
(청년) 지금 □□시는 말씀을 듣고 보니 만일 옛 사람의 영혼이 아직까지도 이 강 우에 남어 있다고 하면 슬퍼서, 슬퍼서 울겠습니다그려.
(노인) 울다 뿐이겠소. 목 놓아 울 테지. 후 세상 사람들에 못나고 더러운 것을 바라보고도 슬퍼 탄식을 할 것이란 말이오. 그리고 적막해지는 이 강산을 바라보고도 원통해서 피 맺혀 울 것이란 말이오.
저것 보시오. 나물 캐러 갔던 아희들이 노래를 부르는구려.
(노래 서상석․백화성)
칠백 년 나려오던 부여성 옛 터에
봄 맞는 푸른 풀은 예 같이 푸른데
구중에 빛난 궁궐 있던 터 어데며
만승에 귀하신 몸 가신 곳 몰라라
낙화암 낙화암 왜 말이 없느냐
(노인) 젊은 사람, 여보 젊은 사람.
(청년) 노인, 아니 선생님. 과히 슬퍼하지 마십시오. 지금 선생님이 하신 뜻 깊은 그 말씀을 결단코 헛되지 아니하게 하겠습니다. (울음)
|
|
|
|
|
|
|
|
음반정보 |
|
|
음반번호 |
Okeh1543 |
편곡 |
- |
트랙번호 |
B |
연주 |
申不出 노래徐祥錫․白華星 |
확장번호 |
- |
반주 |
오케-트리오 |
분류명 |
劇 |
소장번호 |
KAB1504 |
곡명 |
落花岩(下) |
소장자 |
배연형 |
작사 |
- |
음원 |
|
작곡 |
- |
|
|
|
|
|
|
|
원반정보 |
|
음반번호 |
- |
녹음일 |
- |
트랙번호 |
- |
소장자 |
- |
확장번호 |
- |
소장번호 |
- |
원반 기록사항(곡명) |
- |
음원 |
|
원반 기록사항(연주자) |
- |
|
|
|
|
|
|
|
복각정보 |
|
|
소장자 |
SYNCD-147 유성기로 듣던 연극모음(1930년대) CD1 일제하의 암담한 현실 - 「토막」등 9편 |
소장번호 |
8 落花岩 |
음원 |
|
|
|
|
|
|
|
|
복사정보 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
크게보기 |
|
Okeh1543-B 劇 落花岩락화암(下) 申不出 노래徐祥錫․白華星 伴奏오케-트리오
靑年 로인老人! 지금로인只今老人서 하시는말삼을 듯고보니 만일萬一녯사람의 령혼靈魂이아직지도 이강우에남어잇다고하면 슬퍼서ヘ 울겟습니다그려
老人 울다이겟소 목노아울지 후세상後世上사람들의 못나고 들어운것을 바라보고도 슬퍼 탄식歎息을 할것이란말이요 그리고적막寂寞해지는 이강산江山을바라보고도 원통怨痛해서 피매처울것이란말이요
저것보시오 나물캐러갓든 아해들이 노내를불르는구려…………
젊은사람 여보 젊은사람
靑年 로인老人 안이선생先生님 과過히슬퍼하지마십쇼 지금선생只今先生님의 하신깁흔 그말슴을결단決斷코 헛되지아니하게 하겟습니다.
노래
一. 사자수泗泚水나린물에 석양夕陽이빗길제
버들날니는대 락화암落花岩이란다
모르는아해들은 피리만불것만
맘잇는나그내의 창자를노라
락화암落花岩 ヘ 웨말이업느냐
二. 칠백년七百年나려오든 부여성扶餘城녯터에
봄맛는푸른풀은 녜갓치푸른데
구중九重의빗난궁궐宮闕 잇든터어대며
만승萬乘의貴귀하신몸 가신곳몰나라
락화암落花岩ヘ 웨말이업느냐
昭和十年十月十日印刷 昭和十年十月二十日發行
京城府南大門通一丁目一○四 發所編兼 日本オ―ケ―蓄音器商會京城支店 發人 李哲
印人 金琪午
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
식별정보 |
|
오케매월신보-1936-02-(08) |
|
|
|
|
내용 |
|
旣發賣目錄 黑盤之部
劇·넌센스·스켓취·漫談
一五四三 史劇 落花岩(下) 申不出 徐祥錫 白華星
|
|
|
|
|
|
|
|
|
식별정보 |
|
오케매월신보-1936-03-(08) |
|
|
|
|
내용 |
|
旣發賣目錄 黑盤之部
劇·넌센스·스켓취·漫談
一五四三 史劇 落花岩(下) 申不出 徐祥錫 白華星
|
|
|
|
|
|
|
|
|
식별정보 |
|
오케매월신보-1936-06-(07) |
|
|
|
|
내용 |
|
旣發賣目錄 黑盤之部
劇·넌센스·스켓취·漫談
一五四三 史劇 落花岩(下) 申不出 徐祥錫 白華星
|
|
|
|
|
|
|
|
|
식별정보 |
|
오케매월신보-1936-07-(09) |
|
|
|
|
내용 |
|
旣發賣目錄 黑盤之部
劇·넌센스·스켓취·漫談
一五四三 史劇 落花岩(下) 申不出 徐祥錫 白華星
|
|
|
|
|
|
|
|
|
식별정보 |
|
오케매월신보-1936-08-(09) |
|
|
|
|
내용 |
|
旣發賣目錄 黑盤之部
劇·넌센스·스켓취·漫談
一五四三 史劇 落花岩(下) 申不出 徐祥錫 白華星
|
|
|
|
|
|
|
|
|
식별정보 |
|
오케매월신보-1936-09-(07) |
|
|
|
|
내용 |
|
旣發賣目錄 黑盤之部
劇·넌센스·스켓취·漫談
一五四三 史劇 落花岩(下) 申不出 徐祥錫 白華星 |
|
|
|
|
|
|
|
|
식별정보 |
|
오케매월신보-1937-04-(10) |
|
|
|
|
내용 |
|
旣發賣目錄 黑盤之部
劇·넌센스·스켓취·漫談
一五四三 史劇 落花岩 申不出 徐祥錫 白華星
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
식별정보 |
|
동아일보-1933-07-15-(01)-오케 |
|
|
|
|
내용 |
|
第四回 八月新譜
社屋移轉擴張 (特別新譜)
레코-드드라마 落花岩 一枚 申不出
七月十五日發賣 |
|
|
|
|
|
|
|
|
식별정보 |
|
매일신보-1933-07-15-(07)-오케 |
|
|
|
|
내용 |
|
第四回 八月新譜
社屋移轉擴張 (特別新譜)
레코-드드라마 落花岩 一枚 申不出
七月十五日發賣 |
|
|
|
|
|
|
|
|
식별정보 |
|
매일신보-1933-07-20-(02)-오케 |
|
|
|
|
내용 |
|
第四回 八月新譜
社屋移轉擴張 (特別新譜)
레코-드드라마 落花岩 一枚 申不出
七月十五日發賣 |
|
|
|
|
|
|
|
|
식별정보 |
|
조선일보-1933-07-13-(02)-오케 |
|
|
|
|
내용 |
|
第四回 八月新譜
社屋移轉擴張 (特別新譜)
레코-드드라마 落花岩 一枚 申不出
七月十五日發賣 |
|
|
|
|
|
|
|
|
식별정보 |
|
조선일보-1933-08-03-(01)-오케 |
|
|
|
|
내용 |
|
第四回 八月新譜
社屋移轉擴張 (特別新譜)
레코-드드라마 落花岩 一枚 申不出
七月十五日發賣 |
|
|
|
|
|
|
|
|